آشنایی با فرمت های رایج کتاب های الکترونیکی خارجی

دنیای کتاب‌های الکترونیکی خارجی پر از فرمت‌های مختلفه که هر کدوم ویژگی‌های خاص خودشون رو دارن. شناخت این فرمت‌ها بهت کمک می‌کنه تا بهترین تجربه مطالعه رو داشته باشی و بدونی برای درخواست کتاب خارجی یا سفارش کتاب آنلاین کدوم فرمت مناسب‌تره. کیه که این روزا عاشق کتاب خوندن نباشه، مخصوصا اگه کتاب‌های خارجی باحال و دست‌نیافتنی باشن؟ مطالعه به زبان اصلی نه تنها دانش آدم رو بالا می‌بره، بلکه کلی هم حس خوب داره. اما خب، وقتی می‌خوای یه کتاب الکترونیکی خارجی پیدا کنی و مثلاً یه درخواست دانلود کتاب خارجی بدی، می‌بینی که یه عالمه فرمت جورواجور وجود داره: EPUB، PDF، MOBI و… . شاید اولش یه کم گیج‌کننده به نظر بیاد و بگی اینا دیگه چین و هر کدوم به درد چی می‌خورن؟ اصلاً کدومش بهتره؟ چطور می‌تونم فایل‌های اینجوری رو باز کنم؟ نگران نباش، چون تو این مقاله قراره یه سفر کامل داشته باشیم توی دنیای فرمت‌های کتاب الکترونیکی خارجی. با هم یاد می‌گیریم که هر کدوم چه داستانی دارن، به درد چی می‌خورن و اصلاً چطور می‌شه ازشون بهترین استفاده رو برد. هدفمون اینه که بهت یه دید کامل بدیم تا دیگه برای درخواست خرید کتاب خارجی یا سفارش کتاب خارجی در ایران، دقیقاً بدونی دنبال چی هستی و چه انتخابی برات بهترینه. پس اگه تو هم دنبال اینی که بدون چطور می‌تونی تجربه مطالعه دیجیتالی خودت رو حسابی ارتقا بدی، تا آخر این مطلب با من همراه باش!

چرا انقدر فرمت کتاب الکترونیکی داریم؟ داستان چیه؟

شاید برات سوال باشه که چرا باید این همه فرمت مختلف برای یه چیز واحد مثل کتاب الکترونیکی وجود داشته باشه؟ مگه نمی‌شه همه‌شون یه مدل باشن که کارمون راحت‌تر بشه؟ راستشو بخوای، داستانش یه کم طولانیه و به تکامل صنعت نشر دیجیتال برمی‌گرده. هر فرمتی با یه هدف خاص، یه سری قابلیت‌ها و یه دنیا محدودیت به وجود اومده. بعضی وقتا شرکت‌های بزرگ برای اینکه محصولات خودشون رو خاص و انحصاری کنن، فرمت‌های جدیدی ساختن که فقط با دستگاه‌های خودشون کار کنه. اینجوری یه جورایی رقابت بین شرکت‌ها و نیازهای مختلف ناشرها و خواننده‌ها باعث شد این تنوع به وجود بیاد.

عوامل اصلی ایجاد تنوع در فرمت‌ها

چند تا عامل مهم هست که روی ایجاد این همه فرمت تاثیر گذاشته:

• قابلیت‌های چیدمان: بعضی کتاب‌ها، مثل رمان‌ها، فقط متن هستن و زیاد ظاهرشون مهم نیست. میشه متنشون رو هر جور که دلت خواست کوچیک و بزرگ کنی. به اینا میگن “متن روان” یا Reflowable. ولی یه سری کتاب‌ها، مثلاً کتاب‌های درسی یا مجلات مصور، چیدمانشون خیلی مهمه و اگه جابه‌جا بشه، کل معنی و مفهومش بهم می‌خوره. اینا میشن “چیدمان ثابت” یا Fixed-layout. خب، هر فرمتی برای یکی از اینا بهینه‌تره.
• پشتیبانی از چندرسانه‌ای: بعضی فرمت‌ها می‌تونن عکس، ویدئو، صدا و حتی عناصر تعاملی رو توی خودشون جا بدن، ولی بعضی دیگه فقط برای متن ساده طراحی شدن.
• مدیریت حقوق دیجیتال (DRM): این یه جور قفله که ناشرها روی کتاب‌ها می‌ذارن تا کسی نتونه غیرقانونی کپی یا منتشرشون کنه. بعضی فرمت‌ها این قابلیت رو خیلی قوی دارن و بعضی‌ها کمتر.
• انحصاری بودن برای شرکت‌ها یا دستگاه‌های خاص: همونطور که گفتم، بعضی شرکت‌ها مثل آمازون، فرمت‌های مخصوص خودشون رو دارن که فقط با دستگاه‌های کیندل کار می‌کنه و این کار رو برای کسایی که می‌خوان درخواست کتاب اینترنتی بدن و روی هر دستگاهی بخونن، سخت می‌کنه.

پس این تنوع نه تنها یه مشکل نیست، بلکه نشون می‌ده که دنیای کتاب‌های الکترونیکی چقدر گسترده و متنوعه و هر کسی با هر نیازی می‌تونه فرمت مناسب خودش رو پیدا کنه. حالا که فهمیدیم چرا این همه فرمت داریم، بریم سراغ معرفی تک‌تک‌شون!

معرفی فرمت‌های اصلی و پرکاربرد کتاب‌های الکترونیکی خارجی

خب، وقتشه که با فرمت‌های رایج و اصلی کتاب‌های الکترونیکی خارجی آشنا بشیم. هر کدومشون داستان خودشون رو دارن و برای یه جور خاصی از کتاب یا یه جور خاصی از مطالعه مناسبن. بیاین با هم دونه به دونه بررسی‌شون کنیم.

EPUB (Electronic Publication): پادشاه فرمت‌های متن روان و رفیق همه‌جا همراه

اگه دنبال یه فرمت هستی که بتونی